Trinity Legal offers a range of language services to assist with all translation and interpretation needs that may arise during the course of the patent litigation process.

DOCUMENT TRANSLATION
From start to finish, Trinity is well equipped to accurately and efficiently translate legal actions to and from any language. This may include claims, affidavits, evidence documents, due diligence documentation, agreements, or anything else pertaining to the litigation process.

INTERPRETATION
Trinity provides interpreters for nearly every language to assist with depositions, meetings, conference calls, and court appearances. Trinity provides this service throughout the world, often on short notice.

ON-SITE DOCUMENT REVIEW
In working with many services, the process of reviewing documentation is often cumbersome, and quite often, enormous amounts of documentation are translated that do not need to be. It is all too common for opposing counsel to inundate their opposition with superfluous documentation. At Trinity, our language experts are available to work on-site (or off-site) with clients to evaluate relevant documentation and isolate what is most essential to translate. Our clients have found this service particularly helpful at the outset of litigation during the document discovery process, where our experts have been able to cut through excess material and allow our clients to focus on relevant documentation.

COMPARATIVE ANALYSIS
In many cases the technical nature of certain translation projects can be difficult for other agencies to navigate. Because of this, Trinity has worked with clients to evaluate the viability of translations provided by opposing counsel. We provide an analytical report of the translation, identifying any flaws and clarifying any ambiguities within the translated text.